Laozi: "Fama ou integridade: o que é mais importante? Dinheiro ou feli...

"Fama ou integridade: o que é mais importante? Dinheiro ou felicidade: o que é mais valioso? Sucesso ou fracasso: o que é mais destrutivo? Se você olhar para os outros para o cumprimento, nunca será realizado verdadeiramente. Se sua felicidade depende do dinheiro, você nunca ficará feliz consigo mesmo. Se contente com o que você tem; regozije-se na maneira como as coisas são. Quando você percebe que não há nada que falta, o mundo inteiro pertence a você."

--- Laozi

Versão em inglês

Fame or integrity: which is more important? Money or happiness: which is more valuable? Success or failure: which is more destructive? If you look to others for fulfillment, you will never truly be fulfilled. If your happiness depends on money, you will never be happy with yourself. Be content with what you have; rejoice in the way things are. When you realize there is nothing lacking, the whole world belongs to you.