Laozi: "O Tao não pode ser percebido. Menor que um elétron, contém gal...

"O Tao não pode ser percebido. Menor que um elétron, contém galáxias incontáveis. Se homens e mulheres poderosos pudessem permanecer centrados no Tao, todas as coisas estariam em harmonia. O mundo se tornaria um paraíso. Todas as pessoas estariam em paz, e a lei seria escrita em seus corações. Quando você tem nomes e formas, saiba que eles são provisórios. Quando você tem instituições, saiba onde suas funções devem terminar. Sabendo quando parar, você pode evitar qualquer perigo. Todas as coisas terminam no Tao enquanto os rios fluem para o mar."

--- Laozi

Versão em inglês

The Tao can't be perceived. Smaller than an electron, it contains uncountable galaxies. If powerful men and women could remain centered in the Tao, all things would be in harmony. The world would become a paradise. All people would be at peace, and the law would be written in their hearts. When you have names and forms, know that they are provisional. When you have institutions, know where their functions should end. Knowing when to stop, you can avoid any danger. All things end in the Tao as rivers flow into the sea.