Larry Rosenberg: "para o Dharma tornar-se em primeira mão o conhecimen...

"para o Dharma tornar-se em primeira mão o conhecimento - para sentir o 'ouch' disso - você tem que viver intimamente com isso, segurá-lo ao escrutínio, e deixá-lo te segurar para escrutínio. No final, a bola é sempre jogada de volta para você: 'Seja uma lâmpada para si mesmo', diz o Buda. Em outras palavras, você deve finalmente encontrar o caminho por conta própria, colocando suas idéias sobre a verdade para o teste. Suas perguntas iluminam o caminho."

--- Larry Rosenberg

#Caminho #Dharma #Sentimentos #Ideias #Termina #Luz #Bolas #Testes #Lâmpadas #Jogado #Ai #Escrutínio

Versão em inglês

For the dharma to become firsthand knowledge-to feel the ‘ouch’ of it-you have to live intimately with it, hold it up to scrutiny, and let it hold you up to scrutiny. In the end, the ball is always thrown back to you: ‘Be a lamp unto yourself,’ says the Buddha. In other words, you must ultimately find the way on your own, by putting your ideas of the truth to the test. Your questions light the way.