Laura Moriarty: "Shooting Stars não são realmente estrelas, mas meteor...

"Shooting Stars não são realmente estrelas, mas meteoritos, queimando o caminho através da nossa atmosfera, às vezes pousando nos oceanos e no meio de Fazendas ... Você poderia fazer desejos se quiser, mas eles são realmente apenas pedaços de rocha caindo do céu, e eles poderiam pousar na sua cabeça e te matar como você procura para fazer um desejo. Realmente, eles são apenas pedras. Eles não se importam com seus desejos."

--- Laura Moriarty

Versão em inglês

Shooting stars are not really stars at all but meteorites, burning their way through our atmosphere, sometimes landing in the oceans and in the middle of farms...you could make wishes on them if you like, but they are really just pieces of rock falling down from the sky, and they could land on your head and kill you just as you look up to make a wish. Really, they're just rocks. They don't care about your wishes at all.