Laura Riding: "A antologia se reúne com dois tipos diferentes de reaçõ...

"A antologia se reúne com dois tipos diferentes de reações em poetas vivos. Eles escreverão para a antologia ou longe dele. Poetas anti-antiologia muitas vezes se superam, infligindo distorções de proteção em seu trabalho - como pais na antiga Europa Central, muitas vezes deliberadamente mutilam seus filhos para salvá-los do serviço militar compulsório."

--- Laura Riding

#Escrevendo #Dois #Diferente #Distorção #Poeta #Militares #Europa #Pai #Tipos diferentes #Amável #Serviço militar #Antologia #Reactions #Compulsory #Protetor #Filho

Versão em inglês

The anthology meets with two different kinds of reactions in living poets. They will either write toward the anthology or away from it. Anti-anthology poets often overreach themselves, inflicting protective distortions on their work - as parents in old Central Europe often deliberately maimed their sons to save them from compulsory military service.