Laurell K. Hamilton: "Ele deu um pequeno aceno de cabeça, e eu sorri d...

"Ele deu um pequeno aceno de cabeça, e eu sorri de volta, e foi isso. Ele entendeu que eu entendi que ele entendeu. Levou-nos uma frase, duas aparências e um aceno de cabeça - com outra mulher teria sido pelo menos cinco minutos de falar alto. Sorte para mim eu falei cara fluente."

--- Laurell K. Hamilton

#Parece #Dois #Tem sereno #Falando #Raios #Cara #Minutos #Sortudo #Cinco minutos #Entendido #Outra mulher #Frases #Fluente #Alto #Uma frase #Cinco

Versão em inglês

He gave a small nod, and I smiled back, and that was it. He understood that I'd understood that he'd understood. It took us one sentence, two looks, and a nod - with another woman it would have been at least five minutes of out-loud talking. Lucky for me I spoke fluent guy.