Laurell K. Hamilton: "Oh, ma petite, você está crescendo gargantuan. "...

"Oh, ma petite, você está crescendo gargantuan. "Eu olhei para ele e não era um olhar amigável." Nunca provocar uma mulher sobre seu peso, Jean-Claude. Pelo menos não um século XX americano. "Ele espalhou as mãos." Minhas mais profundas desculpas. "" Quando você se desculpa, tente não sorrir ao mesmo tempo. Ele arruina o efeito."

--- Laurell K. Hamilton

#Tentando #Parece #Mãos #Ampla #Efeitos #Peso #Século #Ruínas #Crescendo #Provocação #Amigáveis #Propagação #Apology #Twentieth Century #Desculpando-se #Petite

Versão em inglês

Oh, ma petite, you are growing gargantuan." I looked at him and it was not a friendly look. "Never tease a woman about her weight, Jean-Claude. At least not an American twentieth-century one." He Spread his hands wide. "My deepest apologies." "When you apologize, try not to smile at the same time. It ruins the effect.