Lauren Slater: "são crises psiquiátricas tão esmagador para a mente qu...

"são crises psiquiátricas tão esmagador para a mente que eles inibem a presença de ética? A depressão é de raiz um fenômeno amoral, seu foco no eu impedindo que qualquer outro seja realmente contando? Possivelmente. As vezes. Às vezes, mesmo quando somos dois, somos realmente apenas um; Não podemos nos sentir nada além de nossos próprios ossos, nossas próprias respirações difíceis."

--- Lauren Slater

Versão em inglês

Are psychiatric crises so overwhelming to the mind that they inhibit the presence of ethics? Is depression at root an amoral phenomenon, its focus on the self preventing any other from really counting? Perhaps. Sometimes. Sometimes, even when we are two we are really only one; we can feel nothing but our own bones, our own difficult breaths.