Laurence Sterne: "tão frutífero é calúnia em variedade de expedientes...

"tão frutífero é calúnia em variedade de expedientes para se saciar, bem como se disfarçam. Mas se essas armas mais suaves cortam tão doloridas, o que digamos de abrir e desarmar escândalo, submetido a nenhuma cautela, amarrado a nenhuma restrição?"

--- Laurence Sterne

#IFS #Wells #Armas #Amarrado #Cutting #Escândalo #Disfarce #Calúnia #Variedade #Restrição #CUIDADO

Versão em inglês

So fruitful is slander in variety of expedients to satiate as well as disguise itself. But if these smoother weapons cut so sore, what shall we say of open and unblushing scandal, subjected to no caution, tied down to no restraints?