Laurence Sterne: "Eu não sei se a observação é para a nossa honra ou d...

"Eu não sei se a observação é para a nossa honra ou de outra forma, que as lições de sabedoriam nunca têm tal poder sobre nós, como quando são trabalhados no coração, através do trabalho fundamental de uma história que envolve as paixões: é que somos como ferro, e deve primeiro ser aquecido antes que possamos ser FORNECIDO?"

--- Laurence Sterne

#Sabe #Coração #Primeiro #Histórias #Paixão #Honra #Lessons #Ferro #Remarks #Máximas #Ficção

Versão em inglês

I know not whether the remark is to our honour or otherwise, that lessons of wisdom have never such power over us, as when they are wrought into the heart, through the ground-work of a story which engages the passions: Is it that we are like iron, and must first be heated before we can be wrought upon?