Laurence Sterne: "Doce focaliabilidade do espírito do homem, que pode,...

"Doce focaliabilidade do espírito do homem, que pode, ao mesmo tempo, entregar-se a ilusões, que enganar expectativa e tristeza de seus momentos cansados! - Long - Long Desde então, eles fizeram meus dias, eu não tinha trode tão grande parte deles sobre esse terreno encantado. Quando meu caminho é muito áspero para os meus pés, ou muito íngreme pela minha força, saio para um caminho de veludo suave, que a fantasia espalhada por brotos rosas de delícias; e tomaram algumas voltas, voltamos reforçadas e revigoradas."

--- Laurence Sterne

#Homens #Caminho #Caminho #Momentos #Espírito #Grandes #Pés #Jornada #Vira #Anda em #Rosa #Andando #Doce #Enganação #Duro #Vagar #Render #Expectativas #íngreme #Ilusão #Caminhada #Suave #Extravagante #Cansado #Veludo #Levado #Tristeza #Caminhada #O meu caminho #Deleite #Encantado #Broto #Passeando #Passeando #Botões de rosa

Versão em inglês

Sweet pliability of man's spirit, that can at once surrender itself to illusions, which cheat expectation and sorrow of their weary moments! - long - long since had ye numbered out my days, had I not trod so great a part of them upon this enchanted ground. When my way is too rough for my feet, or too steep for my strength, I get off it, to some smooth velvet path which fancy has scattered over with rose-buds of delights; and have taken a few turns on it, come back strengthened and refreshed.