Laurence Sterne: "É curioso observar o triunfo de pequenos incidentes...

"É curioso observar o triunfo de pequenos incidentes sobre a mente; e que peso incrível eles têm em formação e governando nossas opiniões, tanto de homens quanto de coisas, que as ninharias leves como ar farão uma crença para a alma, e a planta tão imovável dentro dela, que as manifestações de Euclides, poderiam ser trazidas a Batter em violação, não deve ter poder para derrubá-lo!"

--- Laurence Sterne

#Homens #Mente #Alma #Devemos #Crença #Luz #Planta #Opinião #Incidentes #Ar #Peso #Ninharias #Curious #Triumph #Violação #Demonstration #Euclídeo #Governing #Incríveis

Versão em inglês

It is curious to observe the triumph of slight incidents over the mind; and what incredible weight they have in forming and governing our opinions, both of men and things, that trifles light as air shall waft a belief into the soul, and plant it so immovable within it, that Euclid's demonstrations, could they be brought to batter it in breach, should not all have power to overthrow it!