Laurens van der Post: "Eu ouço as pessoas em todos os lugares dizendo...

"Eu ouço as pessoas em todos os lugares dizendo que o problema com o nosso tempo é que não temos mais grandes líderes . Se olharmos para trás, sempre os tínhamos. Mas para mim parece que há uma razão muito profunda por que não há grandes líderes. É porque eles não são mais necessários. A mensagem é clara. Você não quer mais ser levado do lado de fora. Todo homem deve ser seu próprio líder. Ele agora sabe o suficiente para não seguir outras pessoas. Ele deve seguir a luz que está dentro de si mesmo, e através dessa luz ele criará uma nova comunidade."

--- Laurens van der Post

Versão em inglês

I hear people everywhere saying that the trouble with our time is that we have no great leaders any more. If we look back we always had them. But to me it seems there is a very profound reason why there are no great leaders any more. It is because they are no longer needed. The message is clear. You no longer want to be led from the outside. Every man must be his own leader. He now knows enough not to follow other people. He must follow the light that's within himself, and through this light he will create a new community.