Laurie Halse Anderson: "Meus pais não me levantaram para serem religio...

"Meus pais não me levantaram para serem religiosos. O mais próximo que vêm à adoração é a Trindade do Visa, Mastercard e American Express. Eu acho que os líderes de torcida do merryweather me confundem porque eu perdi na escola dominical. Tem que ser um milagre. Não há outra explicação. De que outra forma eles poderiam dormir com o time de futebol no sábado à noite e ser reencarnado como deusas virginais na segunda-feira?"

--- Laurie Halse Anderson

Versão em inglês

My parents didn't raise me to be religious. The closest we come to worship is the Trinity of Visa, Mastercard, and American Express. I think the Merryweather cheerleaders confuse me because I missed out on Sunday School. It has to be a miracle. There is no other explanation. How else could they sleep with the football team on Saturday night and be reincarnated as virginal goddesses on Monday?