Laurie Helgoe: "como um introvertido, você pode ser seu próprio melhor...

"como um introvertido, você pode ser seu próprio melhor amigo ou seu pior inimigo. A boa notícia é geralmente como nossa própria empresa, uma qualidade que os extrovertidos geralmente invejam. Encontramos conforto na solidão e sabemos como acalmar nós mesmos. Até a nossa disposição de olhar para nós, criticamente é muito útil. Mas, podemos ir longe demais. Podemos acumular responsabilidade e ignorar o papel que os outros desempenham. Podemos nos chutar quando nos embaçamos. Quantas vezes você se sentiu ruins sobre algo, apenas para ficar com raiva de si mesmo por se sentir ruim?"

--- Laurie Helgoe

Versão em inglês

As an introvert, you can be your own best friend or your worst enemy. The good news is we generally like our own company, a quality that extroverts often envy. We find comfort in solitude and know how to soothe ourselves. Even our willingness to look at ourselves critically is often helpful.But, we can go too far. We can hoard responsibility and overlook the role others play. We can kick ourselves when we're down. How many times have you felt lousy about something, only to get mad at yourself for feeling lousy?