Lawrence Hargrave: "Meu objetivo é e tem sido por anos para Faça a máq...

"Meu objetivo é e tem sido por anos para Faça a máquina voadora mais clara e compacta que me levaria a 25 ou 30 milhas por hora por 10 minutos ou um quarto de hora. Eventos atuais mostram que isso não é um projeto ambicioso. Quer de um conhecimento elementar de máquinas petrolíferas me aboca e causa muito esforço mal direcionado. Duvido a minha capacidade de adquirir esse conhecimento, e me sinto como um bombeiro tentando esclarecer uma bomba de burro."

--- Lawrence Hargrave

Versão em inglês

My objective is and has been for years to make the lightest and most compact flying machine that would carry me at 25 or 30 miles per hour for 10 minutes or a quarter of an hour. Current events show this is not at all an ambitious project. Want of an elementary knowledge of oil machines baulks me and causes much misdirected effort. I doubt my ability to acquire that knowledge, and feel like a fireman trying to hew out a donkey pump.