Lawrence Wright: "Acho que damos muito crédito a Jimmy Carter para pen...

"Acho que damos muito crédito a Jimmy Carter para pensar que ele sabia o que ia acontecer quando ele usou a palavra "apartheid". É provocativo, mas era como uma bomba nuclear em Israel. E, no entanto, essa palavra é usada o tempo todo na imprensa israelense. Há um padrão duplo lá. Ele provavelmente pegou em Israel, pois é comumente discutido. Eu ficaria um pouco surpreso se ele entendesse como seria usado contra ele. Ele não tem um detector emocional altamente desenvolvido. Como político, isso foi uma fraqueza."

--- Lawrence Wright

#Pensamento #Dando #Bomba nuclear #Apartheid #Fraqueza #Emocional #Jimmy #Israel #Politician #Padrão duplo #Provocativo

Versão em inglês

I think we give Jimmy Carter too much credit to think he knew what was going to happen when he used the word "apartheid." It's provocative, but it was like a nuclear bomb in Israel. And yet that word is used all the time in the Israeli press. There's a double standard there. He probably picked it up in Israel, as it's commonly discussed. I'd be a little surprised if he understood how it was going to be used against him. He doesn't have a highly developed emotional detector. As a politician, that was a weakness.