Lee Kuan Yew: "O meu é uma abordagem muito importante para o problema....

"O meu é uma abordagem muito importante para o problema. Se você puder selecionar uma população e eles são educados e eles são devidamente educados, então você não precisa usar muito do pau porque eles já teriam sido treinados. É como com cães. Você treina de forma adequada de pequenas. Saberá que ele tem que sair, sair para fazer xixi e defecar. Não, não somos esse tipo de sociedade. Tivemos que treinar cães adultos que até hoje urinam deliberadamente nos elevadores."

--- Lee Kuan Yew

Versão em inglês

Mine is a very matter-of-fact approach to the problem. If you can select a population and they're educated and they're properly brought up, then you don't have to use too much of the stick because they would already have been trained. It's like with dogs. You train it in a proper way from small. It will know that it's got to leave, go outside to pee and to defecate. No, we are not that kind of society. We had to train adult dogs who even today deliberately urinate in the lifts.