Lee Kuan Yew: "para straddle o meio termo e ganhar eleições, temos que...

"para straddle o meio termo e ganhar eleições, temos que ser responsável pela agenda política. Isso só pode ser feito por não ser derrotado no argumento com nossos críticos. Eles reclamam que eu descer muito em seus argumentos. Mas ideias erradas devem ser desafiadas antes de influenciar a opinião pública e fazer problemas. Aqueles que tentam ser inteligentes às custas do governo não devem reclamar se minhas respostas sejam tão afiadas quanto suas críticas."

--- Lee Kuan Yew

Versão em inglês

To straddle the middle ground and win elections, we have to be in charge of the political agenda. This can only be done by not being beaten in the argument with our critics. They complain that I come down too hard on their arguments. But wrong ideas have to be challenged before they influence public opinion and make for problems. Those who try to be clever at the expense of the government should not complain if my replies are as sharp as their criticisms.