Len Deighton: "Os trabalhadores da fábrica dizem que é impossível faze...

"Os trabalhadores da fábrica dizem que é impossível fazer qualquer coisa certa. Se você chegar cinco minutos cedo, você é um sabotador; Se você chegar cinco minutos atrasado, você está traindo o socialismo; Se você chegar a tempo, eles dizem, onde você conseguiu o relógio?"

--- Len Deighton

#IFS #Impossible #Trabalhadores #Minutos #Relógios #Atrasado #Socialism #Cinco minutos #Fábricas #Sabotadores #Trair #Operários #Cinco

Versão em inglês

The factory workers say that it's impossible to do anything right. If you arrive five minutes early you are a saboteur; if you arrive five minutes late you are betraying socialism; if you arrive on time they say, Where did you get the watch?