Lena Dunham: "Lembro que me fez sentir melhor porque muitos dos meus a...

"Lembro que me fez sentir melhor porque muitos dos meus amigos na escola. Estavam fazendo essas coisas e fazendo essas coisas no sono. Mas eu simplesmente não me senti pronto. Não era como se tivesse algum julgamento dele sendo duas mulheres. Teria me assustado tanto se não mais. Eu era como um período de três meses em que todas as palavras dormem com o código para ser "Vamos nos reunir e tocar as vaginas um do outro". e eu era. Assombrada. E me lembro de ir para casa e me sentir como se não pudesse dizer à minha mãe, embora ela tivesse entendido e provavelmente riu."

--- Lena Dunham

Versão em inglês

I remember it made me feel better because so many of my friends at school. Were doing that stuff and doing that stuff on sleep overs. But I just didn't feel ready. It wasn't like I had any judgment of it being two women. It would have scared me as much if not more. I was like a three month period in which all the words sleep over was code for was "let's get together and touch each other's vaginas." and I was. Haunted. And I remember going home and feeling like I couldn't tell my mother even though she would've understood and probably laughed.