Leo Strauss: "As delírias fáceis que escondem de nós Nossa verdadeira...

"As delírias fáceis que escondem de nós Nossa verdadeira situação tudo para isso: que somos, ou podemos ser mais sábios do que os homens mais sábios do passado. Somos, portanto, induzidos a desempenhar a parte, não de ouvintes atentos e dóceis, mas de Impresarios e Lion-Tamers."

--- Leo Strauss

#Homens #Situation #Passado #Jogar #Dócil #Homem mais sábio #Leões #Montante #Ouvintes #Mais sábio #Ilusão #Mais sábio

Versão em inglês

The facile delusions which conceal from us our true situation all amount to this: that we are, or can be, wiser than the wisest men of the past. We are thus induced to play the part, not of attentive and docile listeners, but of impresarios and lion-tamers.