Leo Szilard: "Essas pessoas que dão considerações morais um peso muito...

"Essas pessoas que dão considerações morais um peso muito maior do que as considerações de conveniência representam uma minoria comparativamente pequena, cinco por cento de as pessoas, talvez. Mas, apesar de sua inferioridade numérica, eles desempenham um papel importante em nossa sociedade porque a sua voz é a voz da consciência da sociedade."

--- Leo Szilard

Versão em inglês

Those individuals who give moral considerations a much greater weight than considerations of expediency represent a comparatively small minority, five percent of the people perhaps. But, In spite of their numerical inferiority, they play a major role in our society because theirs is the voice of the conscience of society.