Leon Trotsky: "A burguesia, que supera em muito o proletariado na inte...

"A burguesia, que supera em muito o proletariado na integralidade e irreconcilibilidade de sua consciência de classe, é vivamente interessada em impor sua filosofia moral sobre as massas exploradas. É exatamente para este propósito que as normas concretas do catequismo burguês são escondidas sob abstrações morais ... O apelo para as normas abstratas não é um erro filosófico desinteressado, mas um elemento necessário na mecânica do decepção de classe."

--- Leon Trotsky

Versão em inglês

The bourgeoisie, which far surpasses the proletariat in the completeness and irreconcilibility of its class consciousness, is vitally interested in imposing its moral philosophy upon the exploited masses. It is exactly for this purpose that the concrete norms of the bourgeois catechism are concealed under moral abstractions...The appeal to abstract norms is not a disinterested philosophic mistake but a necessary element in the mechanics of class deception.