Leon Trotsky: "Se a revolução tiver o direito de Destrua pontes e monu...

"Se a revolução tiver o direito de Destrua pontes e monumentos de arte sempre que necessário, ele pare ainda menos de estabelecer sua mão em qualquer tendência na arte que, não importa quão grande sua conquista na forma, ameaça desintegrar o ambiente revolucionário ou despertar as forças internas da revolução, que é o proletariado, o campesinato e a intelligentsia, a uma oposição hostil a outra. Nosso padrão é, claramente, político, imperativo e intolerante."

--- Leon Trotsky

Versão em inglês

If the Revolution has the right to destroy bridges and art monuments whenever necessary, it will stop still less from laying its hand on any tendency in art which, no matter how great its achievement in form, threatens to disintegrate the revolutionary environment or to arouse the internal forces of the Revolution, that is, the proletariat, the peasantry and the intelligentsia, to a hostile opposition to one another. Our standard is, clearly, political, imperative and intolerant.