Leonardo da Vinci: "Nunca faça cabeças diretamente nos ombros, mas tor...

"Nunca faça cabeças diretamente nos ombros, mas torná-los de lado para o Direito ou para a esquerda, mesmo que pareçam, ou para cima ou para frente, porque é necessário que eles pareçam animados e acordados e não dormindo. E não descrevem a metade da frente ou traseira de toda a pessoa para que muita retidão seja deslocada, metade acima ou abaixo da outra metade; e se você quiser usar figuras rígidas, faça isso apenas em retratar pessoas idosas."

--- Leonardo da Vinci

Versão em inglês

Never make heads straight on the shoulders, but turn them aside to the right or to the left, even though they look down, or upward, or straight ahead, because it is necessary for them to look lively and awake and not asleep. And do not depict the front or rear half of the whole person so that too much straightness is displaced, one half above or below the other half; and if you should wish to use stiff figures, do so only in portraying old people.