Leonardo DiCaprio: "Quando eu tinha dezoito anos, River Phoenix estava...

"Quando eu tinha dezoito anos, River Phoenix estava longe do meu herói. Pense em todas aquelas grandes performances - meu próprio Idaho privado. Fique comigo. Eu sempre quis conhecê-lo. Uma noite, eu estava nesta festa de Halloween, e ele me passou. Ele estava além de pálido - ele parecia branco. Antes de ter a chance de dizer olá, ele se foi, dirigindo para a sala da víbora, onde ele caiu e morreu. Isso é uma lição."

--- Leonardo DiCaprio

Versão em inglês

When I was eighteen, River Phoenix was far and away my hero. Think of all those early great performances - My Own Private Idaho. Stand by Me. I always wanted to meet him. One night, I was at this Halloween party, and he passed me. He was beyond pale - he looked white. Before I got a chance to say hello, he was gone, driving off to the Viper Room, where he fell over and died. That's a lesson.