Leonid Andreyev: "Não consigo me acostumar com a guerra; Meu cérebro s...

"Não consigo me acostumar com a guerra; Meu cérebro se recusa a entender e explicar uma coisa que é sem sentido em sua base. Milhões de pessoas se reúnem em um só lugar e, dando sua ordem e regularidade, matam uns aos outros, e dói todos igualmente, e todos são infelizes - o que é se não a loucura?"

--- Leonid Andreyev

#Pessoas #IFS #Dando #Ação #Guerra #Regularidade #Cérebro #Millions #Acostumado #Ordem #Infeliz #Ferido #Recusar #Bases #Isso dói #Loucura

Versão em inglês

I cannot get accustomed to war; my brain refuses to understand and explain a thing that is senseless in its basis. Millions of people gather at one place and, giving their actions order and regularity, kill each other, and it hurts everybody equally, and all are unhappy -- what is it if not madness?