Leopold Infeld: "Deve ser bom morrer em Toronto. A transição entre a v...

"Deve ser bom morrer em Toronto. A transição entre a vida e a morte seria contínua, indolor e mal perceptível nesta cidade silenciosa. Eu temia os domingos e orei a Deus que, se ele escolheu para mim morrer em Toronto, ele deixaria estar em uma tarde de sábado para me salvar de mais um domingo de Toronto."

--- Leopold Infeld

#IFS #Toronto #Morre #Cidades #Silencioso #Seria #Entre a vida e a morte #Sábado #Transição #Vida e morte #Sem dor #Me salve #Domingo #Seja bom #Tarde #Sábado à tarde

Versão em inglês

It must be good to die in Toronto. The transition between life and death would be continuous, painless and scarcely noticeable in this silent town. I dreaded the Sundays and prayed to God that if he chose for me to die in Toronto, he would let it be on a Saturday afternoon to save me from one more Toronto Sunday.