Leslie Marmon Silko: "O público americano tem dificuldade em acreditar...

"O público americano tem dificuldade em acreditar .. . [Essa] injustiça continua a ser infligida ao povo indiano porque os americanos assumem que a simpatia e a tolerância que sentem em relação aos índios é de alguma forma "sentida" ou transferida para a política do governo que lida com os índios. Este não é o caso."

--- Leslie Marmon Silko

#Pessoas #Acreditar #Sentimentos #Sentido #Dificuldade #Governo #Indiano #Tolerância #Ofertas #Cases #Injustice #Política governamental #Assumindo #Política

Versão em inglês

The American public has difficulty believing ... [that] injustice continues to be inflicted upon Indian people because Americans assume that the sympathy and tolerance they feel toward Indians is somehow 'felt' or transferred to the government policy that deals with Indians. This is not the case.