Leslie Marmon Silko: "para poder fazer histórias foi um grande present...

"para poder fazer histórias foi um grande presente para mim dos meus ancestrais e dos contadores de histórias que eram tão numerosos no Laguna Pueblo quando eu estava crescendo. Eu aprendi a ler o mais rápido que pudesse porque eu queria histórias sem ter que depender de adultos para contar ou ler histórias para mim."

--- Leslie Marmon Silko

#Histórias #Tem sereno #Capaz #Contador de histórias #Ancestral #Procurado #Adultos #Crescendo #Depends #Crescendo #Grandes presentes

Versão em inglês

To be able to make up stories has been a great gift to me from my ancestors and from the storytellers who were so numerous at Laguna Pueblo when I was growing up. I learned to read as soon as I could because I wanted stories without having to depend on adults to tell or read stories to me.