Lev S. Vygotsky: "Em jogo, a criança está sempre se comportando além d...

"Em jogo, a criança está sempre se comportando além de sua idade, acima de seu habitual comportamento cotidiano; em jogo ele é, como era, uma cabeça acima de si mesmo. Jogo contém em uma forma concentrada, como no foco de uma lupa, todo desenvolvimento tendências; é como se a criança tente saltar acima de seu nível habitual."

--- Lev S. Vygotsky

#IFS #Crianças #Tentando #Idade #Forma #Desenvolvimento #Todo dia #Foco #Jogar #Lupa #Níveis #Tendências #Comportamento #Usual #Copos #Lupa

Versão em inglês

In play, the child is always behaving beyond his age, above his usual everyday behaviour; in play he is, as it were, a head above himself. Play contains in a concentrated form, as in the focus of a magnifying glass, all developmental tendencies; it is as if the child tries to jump above his usual level.