Lewis B. Smedes: "Anexamos nossos sentimentos no momento em que nos fe...

"Anexamos nossos sentimentos no momento em que nos ferimos, dodiando com a imortalidade. E nós deixamos que nos agridem toda vez que se trata da mente. Ele viaja conosco, dorme conosco, paira sobre nós enquanto fazemos amor, e enrolamos sobre nós enquanto morremos. Nosso ódio nem sequer tem a decência de morrer quando aqueles que odiamos morrer - porque é um parasita chupando nosso sangue, não deles. Há apenas um remédio para isso. [Perdão]"

--- Lewis B. Smedes

#Mente #Sentimentos #Momentos #Doe #Morre #Sangue #Dormir #Parasitas #Odiar #Assalto #Decência #Ferido #Imortalidade #Perdão #Remédio #Fazendo amor

Versão em inglês

We attach our feelings to the moment when we were hurt, endowing it with immortality. And we let it assault us every time it comes to mind. It travels with us, sleeps with us, hovers over us while we make love, and broods over us while we die. Our hate does not even have the decency to die when those we hate die-for it is a parasite sucking OUR blood, not theirs. There is only one remedy for it. [forgiveness]