Lewis Carroll: "Vinte mil ladrões pousados em Hastings. Estes fundad...

"Vinte mil ladrões pousados em Hastings. Estes fundadores da Câmara dos Lordes foram dragões gananciosos e ferozes, filhos de piratas gananciosos e ferozes ... como, no entanto, é a ilusão de antiguidade e riqueza, que homens decentes e dignos agora existem, possuem sua descida desses ladrões imundos, Quem mostrou uma condenação distante de seus próprios méritos, assumindo por seus tipos o suno, cabra, chacal, leopardo, lobo e cobra, que eles se assemelharam individualmente."

--- Lewis Carroll

Versão em inglês

Twenty thousand thieves landed at Hastings. These founders of the House of Lords were greedy and ferocious dragoons, sons of greedy and ferocious pirates... Such, however, is the illusion of antiquity and wealth, that decent and dignified men now existing, boast their descent from these filthy thieves, who showed a far juster conviction of their own merits, by assuming for their types the swine, goat, jackal, leopard, wolf, and snake, which they severally resembled.