Lewis Mumford: "O ciclo da máquina está chegando ao fim. O homem apren...

"O ciclo da máquina está chegando ao fim. O homem aprendeu muito na disciplina difícil e na compreensão perspicaz e inabalável de possibilidades práticas que a máquina forneceu nos últimos três séculos: Mas não podemos mais continuar a viver no mundo da máquina do que poderíamos viver com sucesso no estéril superfície da lua."

--- Lewis Mumford

#Homens #Mundo #Disciplina #Termina #Dura #Máquinas #Duro #Lua #Superfície #Possibilidade #Três #Barren #Século #Ciclos #Práticas #Chegando ao fim

Versão em inglês

The cycle of the machine is now coming to an end. Man has learned much in the hard discipline and the shrewd, unflinching grasp of practical possibilities that the machine has provided in the last three centuries: but we can no more continue to live in the world of the machine than we could live successfully on the barren surface of the moon.