Liane Moriarty: "Por que Ela desistiu de vinho para emprestada? Polly...

"Por que Ela desistiu de vinho para emprestada? Polly era mais sensato. Ela desistiu de jam de morango. Cecilia nunca tinha visto Polly show mais do que um interesse passageiro em atolamento de morango, embora agora, é claro, ela estava sempre pegando-a de pé no frigorífico aberto, olhando para isso de forma sentada. O poder da negação."

--- Liane Moriarty

#Dando #Morangos #Mostra #Dado #Desistindo #Cursos #Vinho #Interesse #Desistir #Geléia #Geladeiras #Sensível #Encarando #Passagens #Negação #De pé #Passando #Pegando

Versão em inglês

Why did she give up wine for Lent? Polly was more sensible. She had given up strawberry jam. Cecilia had never seen Polly show more than a passing interest in strawberry jam, although now, of course, she was always catching her standing at the open fridge, staring at it longingly. The power of denial.