Lilian Whiting: "O indivíduo que cultiva queixas, e que é perpetuament...

"O indivíduo que cultiva queixas, e que é perpetuamente exigindo explicações de seus erros assumidos, só pode ser ignorado, e deixado à educação do tempo e do desenvolvimento .... Não se argumenta ou alega com o miasma sujo que se estabelece sobre a água estagnada; Um deixa-o e sobe para uma região mais alta, onde o ar é puro e a Feira do sol."

--- Lilian Whiting

Versão em inglês

The individual who cultivates grievances, and who is perpetually exacting explanations of his assumed wrongs, can only be ignored, and left to the education of time and of development.... One does not argue or contend with the foul miasma that settles over stagnant water; one leaves it and climbs to a higher region, where the air is pure and the sunshine fair.