frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Lin Yutang: "O amor é uma ferida imortal que não pode ser fechada. Uma...

"O amor é uma ferida imortal que não pode ser fechada. Uma pessoa perde algo, uma parte de sua alma, quando ela ama alguém. E ela vai procurando por essa parte perdida de sua alma, pois ela sabe que, caso contrário, ela é incompleta e não pode estar em repouso. É somente quando ela está com a pessoa que ela ama que ela se torna completa novamente em si mesma; Mas no momento em que ele deixa, ela perde essa parte que ele levou com ele e não sabe descanso até que ela o encontrou mais uma vez."

--- Lin Yutang

Versão em inglês

Love is an immortal wound that cannot be closed up. A person loses something, a part of her soul, when she loves someone. And she goes about looking for that lost part of her soul, for she knows that otherwise she is incomplete and cannot be at rest. It is only when she is with the person she loves that she becomes complete again in herself; but the moment he leaves, she loses that part which he has taken with him and knows no rest till she has found him once more.