frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Lionel Shriver: "É sempre a culpa da mãe, não é? "Ela disse suavemente...

"É sempre a culpa da mãe, não é? "Ela disse suavemente, colecionando o casaco dela." Aquele menino acaba mal por causa de sua mamãe um bêbado, ou ela é um viciado. Ela deixou ele correr selvagem, ela não o ensinou do certo. Ela nunca casa quando volta da escola. Ninguém nunca disse que seu pai é bêbado, ou seu pai não está em casa depois da escola. E ninguém jamais dizem que algumas crianças apenas malditavam."

--- Lionel Shriver

Versão em inglês

It's always the mother's fault, ain't it?" she said softly, collecting her coat. "That boy turn out bad cause his mama a drunk, or she a junkie. She let him run wild, she don't teach him right from wrong. She never home when he back from school. Nobody ever say his daddy a drunk, or his daddy not home after school. And nobody ever say they some kids just damned mean.