Lise Meitner: "O. Hahn e F. Strassmann descobriram um novo tipo de rea...

"O. Hahn e F. Strassmann descobriram um novo tipo de reação nuclear, a divisão em dois núcleos menores dos núcleos de urânio e tório sob o bombardeio de nêutrons. Assim, eles demonstraram a produção de núcleos de bário, lantânio, estrôncio, yttrium e, mais recentemente, de Xenon e Cesium. Pode ser mostrado por considerações simples de que este tipo de reacção nuclear pode ser descrito de forma essencialmente clássica como a fissão de uma queda líquida, e que os produtos de fissão devem voar para além das energias cinéticas da ordem de cem milhões de voltas de eletrônica ."

--- Lise Meitner

Versão em inglês

O. Hahn and F. Strassmann have discovered a new type of nuclear reaction, the splitting into two smaller nuclei of the nuclei of uranium and thorium under neutron bombardment. Thus they demonstrated the production of nuclei of barium, lanthanum, strontium, yttrium, and, more recently, of xenon and caesium. It can be shown by simple considerations that this type of nuclear reaction may be described in an essentially classical way like the fission of a liquid drop, and that the fission products must fly apart with kinetic energies of the order of hundred million electron-volts each.