Liza Minnelli: "Foi como mamãe de repente percebeu que eu era bom, que...

"Foi como mamãe de repente percebeu que eu era bom, que ela não tinha que se desculpar por mim. Foi o sentimento mais estranho. Um minuto eu estava no palco com minha mãe, no momento seguinte eu estava no palco com Garland Judy. Um minuto ela sorriu para mim e no minuto seguinte ela era como a leoa que possuía o palco e de repente encontrou alguém invadindo seu território. O instinto assassino de um artista tinha saído nela."

--- Liza Minnelli

#Leoa #Sentimentos #Momentos #Mãe #Próximo #Instinto #Encontrado #Minutos #Guirlandas #Território #Etapa #Assassinos #Instinto assassino #Mamãe #Um minuto #Desculpando-se #Artistas #Invadindo

Versão em inglês

It was like Mama suddenly realized I was good, that she didn't have to apologize for me. It was the strangest feeling. One minute I was on stage with my mother, the next moment I was on stage with Judy Garland. One minute she smiled at me, and the next minute she was like the lioness that owned the stage and suddenly found somebody invading her territory. The killer instinct of a performer had come out in her.