Llewellyn Rockwell: "Na educação, diz-se que o Estado deve impor escol...

"Na educação, diz-se que o Estado deve impor escolaridade em todas as crianças, senão os pais e as comunidades negligenciarão isso. Apenas o estado pode ter certeza de que nenhuma criança é deixada para trás. A única questão é os meios: usaremos a União e as burocracias favorecidas pela esquerda, ou os incentivos e vouchers do mercado favorecidos à direita. Eu não quero entrar em um debate sobre o que significa melhor, mas apenas para chamar a atenção para a realidade de que estas são ambas as formas de planejamento que comprometam a liberdade das famílias para administrar seus próprios assuntos"

--- Llewellyn Rockwell

Versão em inglês

In education, it is said that the state must impose schooling on all children, else the parents and communities will neglect it. Only the state can make sure that no child is left behind. The only question is the means: will we use the union and bureaucracies favored by the left, or the market incentives and vouchers favored by the right. I don't want to get into a debate about which means is better, but only to draw attention to the reality that these are both forms of planning that compromise the freedom of families to manage their own affairs.