Lore Segal: "É difícil para nós sofisticados acreditar, mas as pessoas...

"É difícil para nós sofisticados acreditar, mas as pessoas que meus pais trabalharam eram boas pessoas. Eles eram socialistas do coração. Eles eram a classe alta escocesa. Eu não acho que eles tinham teorias políticas na forma como meus amigos de Lefty em Nova York fazem, mas eles fizeram todas as coisas que os socialistas fazem. Minha mãe era o cozinheiro judeu de Viena e eles diriam: "Venha e jantar com a gente". Eu passei fins de semana com eles. Quem faz isso? Esta é a utopia."

--- Lore Segal

#Pensamento #Pessoas #Acreditar #Coração #Mãe #Político #Pai #Utopia #Escocês #Fim de semana #Pessoas boas

Versão em inglês

It's hard for us sophisticates to believe, but the people my parents worked for were good people. They were socialists of the heart. They were Scottish upper class. I don't think they had political theories in the way my lefty friends in New York do but they did all the things that socialists do. My mother was the Jewish cook from Vienna and they would say, "Come and have dinner with us." I spent weekends with them. Who does that? This is Utopia.