Lore Segal: "Eu sou ruim em pensar sobre a sociedade. Eu amo tirar sar...

"Eu sou ruim em pensar sobre a sociedade. Eu amo tirar sarro de aspectos muito pequenos. Por exemplo, as regras de privacidade que temos nos estados. Onde você assina essa coisa que você nunca leu e, se você já leu, descobrirá que não há privacidade. Mas eu não sei como pensar sociologicamente, para dizer a verdade. Meu filho é um cientista político e minha nora é um sociólogo. Eu não consigo pensar assim. Eu não sou um bom militante político. Eu continuo pensando sobre o que o outro lado deve parecer."

--- Lore Segal

#Pensamento #Político #Privacidade #Diversão #Cientista #Militant #Meu filho #Filho

Versão em inglês

I'm bad at thinking about society. I love to make fun of very small aspects. For instance the privacy rules we have in the States. Where you sign this thing that you've never read, and if you ever read it you discover there's no privacy whatsoever. But I don't know how to think sociologically, to tell you the truth. My son is a political scientist and my daughter-in-law is a sociologist. I can't think that way. I am not a good political militant at all. I keep thinking about what the other side must look like.