Lorenz Oken: "Fisio-filosofia tem que mostrar como, de fato com que le...

"Fisio-filosofia tem que mostrar como, de fato com que leis, O material tomou sua origem; E, portanto, como algo derivou sua existência de nada. Tem que retratar os primeiros períodos do desenvolvimento do mundo a partir de nada; Como os elementos e corpos celestes se originaram; Em que método pela auto-evolução em formas mais altas e múltiplas, eles se separaram em minerais, tornaram-se finalmente orgânicos, e no homem alcançaram a autoconsciência."

--- Lorenz Oken

Versão em inglês

Physio-philosophy has to show how, and in accordance indeed with what laws, the Material took its origin; and, therefore, how something derived its existence from nothing. It has to portray the first periods of the world's development from nothing; how the elements and heavenly bodies originated; in what method by self-evolution into higher and manifold forms, they separated into minerals, became finally organic, and in Man attained self-consciousness.