Louis Armstrong: "Alguns de vocês jovens pessoas estão dizendo para mi...

"Alguns de vocês jovens pessoas estão dizendo para mim: "Ei, o que Você quer dizer "que mundo maravilhoso"? Que tal todas as guerras em todo o lugar? Você os liga maravilhoso? E quanto a fome e a poluição? Isso também é maravilhoso. " Bem, como falar de antigos pops por um minuto. Parece-me, não é tão ruim quanto o que estamos fazendo. E tudo que estou dizendo é, ver, que mundo maravilhoso seria se apenas tivéssemos uma chance. Amor bebê, amor. Esse é o segredo, sim. Se muitos de nós amamos uns aos outros, resolveríamos muitos mais problemas. E então este mundo seria um gaseador."

--- Louis Armstrong

Versão em inglês

Some of you young folks been saying to me, "Hey Pops, what you mean 'What a wonderful world'? How about all them wars all over the place? You call them wonderful? And how about hunger and pollution? That aint so wonderful either." Well how about listening to old Pops for a minute. Seems to me, it aint the world that's so bad but what we're doin' to it. And all I'm saying is, see, what a wonderful world it would be if only we'd give it a chance. Love baby, love. That's the secret, yeah. If lots more of us loved each other, we'd solve lots more problems. And then this world would be a gasser.