Louis J. Halle: "para mim a bicicleta é de muitas maneiras uma invençã...

"para mim a bicicleta é de muitas maneiras uma invenção mais satisfatória do que o automóvel. É consoante com a independência do homem porque funciona sob seu próprio poder inteiramente. Não há combustão de algum produto petrolífero ... para colocar os pedais indo. Instrumentos puramente mecânicos, como relógios e bicicletas, devem ser preferidos aos motores que dependem da compra de poder de fontes estrangeiras ... O preço do poder é escravidão."

--- Louis J. Halle

#Homens #Caminho #Fonte #Petróleo #Motores #Instrumentos #Combustão #Relógios #Products #Automóvel #Bicicleta #Invention #Depends #Ciclismo #Independência #Escravização #Pedals #Consoantes

Versão em inglês

To me the bicycle is in many ways a more satisfactory invention than the automobile. It is consonant with the independence of man because it works under his own power entirely. There is no combustion of some petroleum product..to set the pedals going. Purely mechanical instruments like watches and bicycles are to be preferred to engines that depend on the purchase of power from foreign sources....The price of power is enslavement.