Louis Menand: "É tudo nos genes ": um Explicação Para o modo como as c...

"É tudo nos genes ": um Explicação Para o modo como as coisas são que não ameaçam a maneira como as coisas são. Por que alguém deveria se sentir infeliz ou se envolver no comportamento anti-social quando essa pessoa está vivendo na nação mais fraca e próspera da terra? Não pode ser o sistema! Deve haver uma falha na fiação em algum lugar."

--- Louis Menand

#Caminho #Sentimentos #Devemos #Pessoas #Doe #Terra #Nações #Anti-social #Explanation #Infeliz #Comportamento #Genes #Imperfeições #Fiação #Comportamento antisocial #Prosperous

Versão em inglês

It’s all in the genes”: an explanation for the way things are that does not threaten the way things are. Why should someone feel unhappy or engage in antisocial behavior when that person is living in the freest and most prosperous nation on earth? It can’t be the system! There must be a flaw in the wiring somewhere.