Louis O. Kelso: "em vez de proporcioná-lo oportunidade econômica, o at...

"em vez de proporcioná-lo oportunidade econômica, o ato desse nome parece projetado para fazer o pobre homem fazer a penitência toda a sua vida pelo pecado de ser nascido em um não-capital Família daowning ... Uma procura em vão para a medida projetada para fornecer oportunidades econômicas para o proprietário da capital. Mas ninguém se propõe a educar, treinar ou reabilitar ou reabilitar ou seus filhos, mesmo quando seu "desemprego" é notório."

--- Louis O. Kelso

Versão em inglês

Rather than providing him with economic opportunity, the Act of that name seems designed to make the poor man do penance all his life for the sin of being born into a non-capital-owning family... One searches it in vain for measure designed to provide economic opportunity to the capital owner. But nobody proposes to educate, train, or rehabilitate either him or his children, even when their "unemployment" is notorious.