frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Louis Pasteur: "Há dois homens em cada um de nós: o cientista, aquele...

"Há dois homens em cada um de nós: o cientista, aquele que começa com um claro campo e deseja subir ao conhecimento da natureza através de observações, experimentação e raciocínio, e o homem do sentimento, o homem da crença, o homem que choram seus filhos mortos, e quem não pode, infelizmente, provar que os vê novamente, Mas quem acredita que ele vai, e vive na esperança - o homem que não morrerá como um vibrio, mas que sente que a força que está dentro dele não pode morrer."

--- Louis Pasteur

Versão em inglês

There are two men in each one of us: the scientist, he who starts with a clear field and desires to rise to the knowledge of Nature through observations, experimentation and reasoning, and the man of sentiment, the man of belief, the man who mourns his dead children, and who cannot, alas, prove that he will see them again, but who believes that he will, and lives in the hope – the man who will not die like a vibrio, but who feels that the force that is within him cannot die.